travaux   boutique  bio    expositions     ︎ ︎


Toyxic 

Mousse plastique
dimension variable
2016

         
«Acidulés sont les carrés de mousse de Guillaume Lo Monaco, qui se recomposent à l’infini tels des morceaux de puzzle et qui gagnent tout l’espace, en occupant le haut, le bas et les murs extérieurs comme autant de formes qui contaminent l’espace. Car sous les couleurs pop et acidulées se cachent des logos effrayant, tous liées aux dangers de notre monde contemporain, le poison, les radiations, les coups de feux, la mort qui rode dans un nouveau quotidien imposé inconsciemment depuis les attentats de Toulouse, de Paris ou de Nice. Là encore, il s’agit bien d’une jeunesse dont on aurait confisqué le privilège de son insouciance. Le titre Toyxic joue sur téléréalité du jouet pour enfant devenant un poison toxique.»

Eric Mézil Directeur Collection Yvon Lambert
Sour are the squares of foam of Guillaume Lo Monaco, who are recomposed endlessly like pieces of a puzzle and which gain all the space, occupying the top, the low and the outer walls like so many forms that contaminate space. Because under the pop and tangy colors hide from the scary logos, all related to the dangers of our contemporary world, poison, radiation, unshots, death lurking in a new daily imposed unconsciously since the attacks in Toulouse, Paris or from Nice. Here again, it is indeed a youth whose privilege of his recklessness. Toyxic title plays on reality TV children’s toy becoming poison toxic.»

Eric Mézil Director Collection Yvon Lambert