travaux   boutique  bio    expositions     ︎ ︎



Free Hugs

Bouclier anti émeute
Ø 55 cm
2017
État d’urgence, manifestation, confrontation. Autant de moments où la Police se retrouve avec un pouvoir et une force démesurée face aux citoyens. Dans cette pièce j’ai voulu confronter deux notions contraires: le pacifisme et la violence, rencontrées dans de nombreuses manifestations. Je vois de plus en plus de manifestations emmurées par des cordons de police, bouclier au bras, encadrant des manifestants non hostiles. Le bouclier de police est la frontiere materielle entre les deux parties. Le mariage des deux concepts donne vie à cet objet hybride. Il donne lieux au doute.
State of emergency, demonstration, confrontation.
So many times when the Police meet
with inordinate power and strength in the face
to citizens. In this room I wanted to confront
two opposing notions: pacifism and violence, encountered in many demonstrations. I see more and more demonstrations walled in by cords police, shield on arm, framing non-hostile protesters. The police shield is the material border between the two parties. The marriage of the two concepts brings this hybrid object to life. He gives rise to doubt.